上漕使生辰诗

宋 ·宋诗

於yú皇huáng圣shèng运yùn齐qí中zhōng兴xīng,地dì应yīng岳yuè渎dú天tiān垂chuí星xīng。
储chǔ灵líng韫yùn异yì一yī发fā越yuè,中zhōng和hé备bèi体tǐ生shēng奇qí英yīng。
清qīng淮huái无wú波bō万wàn濑lài肃sù,纤xiān云yún四sì卷juǎn澄chéng水shuǐ玉yù。
薰xūn风fēng庭tíng院yuàn倏shū经jīng秋qiū,长cháng庚gēng入rù梦mèng祥xiáng光guāng烛zhú。
童tóng年nián气qì韵yùn已yǐ不bù群qún,四sì座zuò愕è视shì天tiān麒qí麟lín。
兰lán筋jīn劲jìn翮hé翔xiáng万wàn里lǐ,蓬péng山shān锦jǐn帐zhàng皆jiē弥mí纶lún。
五wǔ袴kù兴xīng谣yáo谥shì三sān郡jùn,筠yún秦qín东dōng瓯ōu渐jiàn泽zé润rùn。
褰qiān帏wéi便biàn使shǐ八bā州zhōu清qīng,光guāng华huá并bìng管guǎn三sān司sī峻jùn。
高gāo怀huái违wéi俗sú星xīng斗dǒu寒hán,伟wěi度dù照zhào人rén云yún梦mèng宽kuān。
刑xíng清qīng财cái阜fù治zhì尤yóu最zuì,天tiān语yǔ璇xuán题tí永yǒng不bù刊kān。
夜yè观guān三sān极jí三sān台tái上shàng,玉yù节jié光guāng芒máng迩ěr天tiān杖zhàng。
浮fú丘qiū自zì是shì地dì行xíng仙xiān,天tiān遣qiǎn夔kuí龙lóng助zhù君jūn相xiāng。
仲zhòng舒shū简jiǎn古gǔ帝dì所suǒ思sī,弱ruò翁wēng治zhì行xíng已yǐ深shēn知zhī。
粉fěn泽zé典diǎn章zhāng混hùn文wén轨guǐ,燕yàn许xǔ大dà手shǒu非fēi公gōng谁shuí。
维wéi南nán不bù为wèi承chéng恩ēn祝zhù,直zhí为wèi苍cāng现xiàn并bìng蒙méng福fú。
致zhì君jūn尧yáo舜shùn亿yì千qiān龄líng,颂sòng声shēng徧biàn写xiě南nán山shān竹zhú。

全文共 271 字 · 16 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

於皇:感叹词,赞美。

齐中兴:共同致力于中兴大业。

岳渎:五岳四渎,山川之神。

韫异:蕴含奇异。

一发越:突然爆发超越常人。

中和备体:阴阳调和具备完美体质。

万濑:众多急流。

纤云:细微的云彩。

长庚入梦:太白星入梦,指天才诞生。

祥光烛:吉祥光芒照耀。

兰筋劲翮:马的筋骨强健,鸟的翅膀有力,比喻人才出众。

弥纶:包罗万象。

五袴:东汉廉范任蜀郡太守,百姓歌曰“廉叔度,来何暮,不禁火,民安作,平生无襦今五袴”,指政绩好。

筠秦东瓯:地名,指管辖区域。

褰帏:掀开帷幕,指视察民情。

三司:财政、军事、监察等高级官署。

伟度:伟大的气度。

云梦:楚地大泽,比喻胸怀宽广。

璇题:美玉装饰的题额,指御赐匾额。

三极:天、地、人。

浮丘:仙人。

夔龙:虞舜时的两位贤臣。

仲舒:董仲舒。

弱翁:魏相字弱翁。

燕许:张说和张九龄,唐代大手笔。

苍现:苍生显现,指百姓。

译文

赞美这神圣的国运正处于中兴时期,地上响应着山川神灵天上垂下星辰。蕴藏奇异的天资突然爆发超越凡人,阴阳调和具备完美的身体生出奇才。清澈淮河没有波浪万千急流肃静,细微云彩卷起水面澄澈如玉。暖风吹拂庭院忽然经过秋天,太白星入梦吉祥光芒照耀。童年时期的气韵就已经不同凡响,满座宾客惊讶注视这天上的麒麟。他有着骏马般的筋骨和雄鹰般的翅膀准备飞翔万里,蓬山锦帐中的事务都能统筹兼顾。像廉范那样受到百姓歌颂谥号覆盖三个郡,在筠州、秦州、东瓯等地逐渐润泽百姓。掀开帷幕便能使八个州清明治理,光华并管三司职位崇高严峻。高尚情怀违背世俗如星斗寒冷,伟大气度照人如云梦泽宽广。刑罚清明财富充裕治理最为出色,皇帝亲题的美玉匾额永不磨灭。夜晚观察天、地、人三极在三台之上,玉节的光芒接近天杖。浮丘先生本来就是在地行走的仙人,上天派遣夔龙来辅助您的相位。董仲舒简约古朴皇帝思念他,魏相的治理行为已被深知。粉饰典章制度统一车轨文字,像燕国公和许国公那样的大手笔除了您还有谁?在南方不是为了承蒙恩宠而祝贺,直接是为了苍生百姓共同蒙受福泽。使君主达到尧舜境界亿万年长寿,颂扬之声写遍南山竹子。

赏析

这首诗气势磅礴,将上司比作麒麟、浮丘仙,将其政绩比作廉范、董仲舒。通过“刑清财阜”、“混文轨”等描述,全面肯定其政治能力和文化贡献,结尾升华至“致君尧舜”的高度,极具颂扬力度。