咏风

宋 ·宋诗

不bù假jiǎ玄xuán冥míng力lì,乘chéng空kōng散sàn寂jì寥liáo。
声shēng雄xióng秦qín塞sāi鼓gǔ,势shì撼hàn浙zhè江jiāng潮cháo。
落luò日rì衔xián山shān嘴zuǐ,浮fú云yún亚yà陇lǒng腰yāo。
鹏péng程chéng如rú借jiè便biàn,九jiǔ万wàn看kàn扶fú摇yáo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玄冥:北方之神,掌管寒冷与水,此处指冬神或自然之力。

乘空:凭借空气流动。

散寂寥:驱散寂静空旷的氛围。

秦塞:秦地的关塞。

浙江潮:钱塘江大潮。

亚陇腰:低垂在山腰。

鹏程:大鹏鸟飞行的路程,比喻远大前程。

扶摇:旋风,上升的气流。

译文

风不需要借助冬神的威力,只是趁着空气流动就驱散了天地的寂寥;它的声音雄壮得像秦地关塞的战鼓,气势足以撼动钱塘江的大潮。落日被山嘴衔住,浮云低垂在山腰;如果大鹏鸟能借这股风力,便可直上九万里高空。

赏析

咏物诗,从听觉、视觉多角度描绘风的形态与力量,最后借庄子典故寄托壮志凌云的情怀,气象宏大。