二禽言其一

宋 ·宋诗

婆pó饼bǐng焦jiāo,游yóu子zi饥jī。
游yóu子zi饥jī,泣qì路lù岐qí。
耕gēng牛niú杀shā尽jǐn饱bǎo狂kuáng虏lǔ,桑sāng下xià老lǎo农nóng心xīn更gèng苦kǔ。

全文共 34 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

婆饼焦:鸟叫声谐音,意为“婆婆的饼烤焦了”。

游子:离家远行的人。

路岐:岔路口。

狂虏:指金兵。

译文

听到“婆饼焦”的鸟叫声,想到远方的游子正在挨饿。游子饥饿,在岔路口哭泣。耕牛都被侵略者杀光喂饱了疯狂的敌人,桑树下的老农心里更加痛苦。