君家迩来妙人物，叔父风流更超绝。
中兴天子搜群材，龙虎同年收羯末。
我识君家铁面公，当年作赋声摩空。
君今祖袭乃复尔，自出机杼成家风。
惠我新编盈大轴，武库五兵森在目。
纵横璀璨不知名，玄圃昆山皆积玉。
文章磨治欲无瑕，要如春风開百花。
笔端著力觑天巧，自我秀发成嘉葩。
还刘秀才文卷
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迩来：近来。
羯末：指谢安的四兄弟谢尚、谢奕、谢万、谢石，此处借指刘氏兄弟才华出众。
铁面公：指刘氏祖先，以刚正不阿著称。
声摩空：名声震动天空。
祖袭：继承祖先的基业或风格。
机杼：织布机，比喻文章的构思布局。
武库五兵：比喻文章气势雄浑，兵器齐全。
玄圃昆山：传说中的仙境和产玉之地，喻文章精美。
天巧：天然的巧妙。
译文
您家近来出了奇妙的人物，叔父的风流更加超绝。中兴的天子搜索群才，龙虎同年收录了像谢家子弟那样的人才。我认识您家的铁面公，当年作赋名声震动天空。您现在继承祖业又恢复成这样，自己独创构思形成家风。赠送给我的新编文章堆满大轴，像武库里的五种兵器森然在目。纵横璀璨不知其名，玄圃和昆山都堆积着美玉。文章打磨整治想要没有瑕疵，要像春风打开百花一样。笔端着力窥视天然的巧妙，从我这里秀美地生长成嘉葩。
赏析
此诗赞美刘秀才的文章才华，追溯其家族文学传统。诗人将刘秀才的作品比作精美的玉石和锋利的兵器，强调其构思独特、气势雄浑。同时，诗人也表达了自己对文章精益求精的追求，希望达到天然巧妙的境界，体现了宋代文人对文学创作的高度重视。