半程蹉过夜郎溪，不到昌溪问路岐。
空使辰州亭下客，隔江招手立多时。
寄子老其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
半程：路程的一半。
蹉过：错过，耽误。
夜郎溪：地名，在今湖南境内。
昌溪：地名。
路岐：岔路口。
辰州：今湖南怀化沅陵一带。
译文
我在行程过半的时候，不小心错过了夜郎溪这个地方，也没有走到昌溪去询问岔路怎么走。结果白白让那位站在辰州亭下的客人等待，他隔着江水向我招手，已经站立了好长时间了。
赏析
这首诗记录了旅途中的一个小插曲，因迷路而误约。语言平实自然，充满了生活的情趣，同时也流露出对友人久等的歉意和无奈，读来令人会心一笑。