红雪霏霏入燕泥，朝来犹是可怜枝。
春风葵麦玄都观，可是刘郎见事迟。
落花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红雪：比喻落花。
燕泥：燕子筑巢用的泥土。
玄都观：长安道观名，刘禹锡曾在此题诗讽刺权贵。
刘郎：指刘禹锡。
见事迟：察觉事物变化慢。
译文
红色的花瓣像雪一样纷纷扬扬地落入燕子衔来的泥巢中。清晨起来看去，那些枝头依然保留着花朵，显得十分可怜可爱。回想当年玄都观里盛开的桃花，如今只剩下葵花和麦子在春风中摇曳。难道是因为刘禹锡先生察觉世事变迁得太晚了吗？
赏析
借落花引发对历史兴衰的感慨。引用刘禹锡玄都观桃花典故，以今昔对比，含蓄地表达了对时光流逝、世事无常的叹息，寓意深刻。