岩蟠蛟虎石骨瘦，地饱霜风山脚寒。
我欲借君修月手，为持玉斧劈烟峦。
寄赠王保躬求小山石二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岩蟠：岩石盘曲。
蛟虎：形容石头形状如蛟龙猛虎般奇异。
修月手：传说中有修月之人，此处喻指能雕琢奇石的高手。
烟峦：云雾缭绕的山峦。
译文
这块岩石盘曲奇特，形状像蛟龙和猛虎，石骨显得十分瘦硬嶙峋。它饱经风霜，仿佛带着山脚那种寒冷的霜风气息。我想借用传说中修补月亮的那双巧手，拿着玉斧把这充满烟云气象的山峦劈开，以便更好地欣赏它的奇绝之处。
赏析
通过对小山石形态的细致描摹，赋予其动态的生命力。后半部分想象奇特，借用神话典故，表达了诗人对自然造化之工的惊叹以及想要进一步探索、玩味奇石的心理。