公方持槖我休官，握手平生出肺肝。
岂是尚书先著履，须知处士不弹冠。
文章进直金銮殿，槽枥空餘宝马鞍。
忍看铭旌下螺浦，再携斗酒饯江干。
挽刘美中尚书
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
持槖（tuó）：拿着装奏章的袋子，指在朝廷任职。
休官：辞官归隐。
肺肝：比喻内心深处的话，推心置腹。
著履：穿上鞋子，指去世（古人死后穿鞋）。
处士：有才德而隐居不仕的人。
弹冠：弹去帽子上的灰尘，指准备做官。
金銮殿：唐代皇帝召见学士的地方，代指朝廷高位。
槽枥：马棚，比喻平庸的环境。
铭旌：竖在灵柩前标志死者官衔姓名的长幡。
螺浦：地名，可能指作者家乡或逝者安葬地。
江干：江边。
译文
您当时正在朝廷担任高官，而我则辞官归隐在家，但我们握手交谈，一生都是推心置腹的真朋友。难道是因为尚书您先一步离世了吗？要知道像我这样的隐士本来就不打算再出来做官。您的文章才华曾让您直入金銮殿受重用，如今却只能空留宝马鞍在马厩里无人使用。怎忍心看着您的铭旌降下回到螺浦老家，我只能再次提着斗酒，在江边为您送行祭奠。
赏析
这是一首挽诗，情感真挚深沉。诗人通过回忆两人的交往、对比彼此的境遇，表达了对友人英年早逝的痛惜和对自身处境的感慨。用典恰当，语言凝练，哀而不伤，体现了深厚的友情。