昔人品淄渑，惠山压东南。
谁知十里隔，通此一勺甘。
初不劳箨龙，漫山走嵌岩。
方池汲清碧，地脉通溶涵。
甆瓯落飞雪，石鼎鸣风杉。
悬知与佳客，午梦回春酣。
钱申仲大夫索四亭诗各赋一首通惠亭
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淄渑：淄水和渑水，二水味异，传说易牙能辨之。
惠山：在江苏无锡，以泉水著名。
箨龙：竹笋的别称。
溶涵：水宽广包容的样子。
甆瓯：瓷碗。甆，同“瓷”。
悬知：料想。
译文
从前有人品评淄水和渑水的水味，惠山的泉水压倒了东南。谁知道相隔十里，却通着这一勺甘甜。本来不必劳动竹笋，漫山遍野地奔走于嵌岩之间。方池里汲出清碧的水，地脉相通，水势宽广包容。瓷碗里落下飞雪般的茶沫，石鼎发出风吹杉树般的声响。料想与佳客共饮，午梦醒来，春意酣畅。
赏析
此诗咏通惠亭泉水。首联以淄渑、惠山为衬，突出泉水之甘；颔联写泉水相通，不劳竹笋引水；颈联写汲水煮茶，瓷瓯飞雪，石鼎鸣风；尾联想象与客共饮之乐。全诗用典精当，描写细腻，充满生活情趣。