题吕节夫园亭十一首容安轩

宋 ·宋诗

生shēng理lǐ须xū几jǐ何hé,安ān分fèn一yī枝zhī足zú。
向xiàng来lái高gāo明míng中zhōng,百bǎi鬼guǐ作zuò祸huò福fú。
何hé如rú此cǐ衡héng茅máo,长cháng年nián乐lè幽yōu独dú。
慎shèn勿wù将jiāng蜗wō牛niú,轻qīng比bǐ蛮mán与yǔ触chù。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

生理:生计,生活所需。

一枝:指一根树枝,比喻安身之所。语出《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”。

高明:指高敞明亮的房屋,代指富贵之家。

衡茅:横木为门、茅草盖顶的房屋,指简陋居所。

蜗牛:指蜗牛角,比喻极小的境地。

蛮与触:典出《庄子·则阳》,蜗牛角上有蛮、触两国,争地而战,比喻无谓的争斗。

译文

维持生活需要多少东西呢?只要安分守己,有一根树枝那么大的地方就足够了。从前那些住在高堂华屋里的人,各种鬼怪给他们制造祸福,弄得不得安宁。哪里比得上这简陋的茅屋,可以长年享受幽静独处的快乐。千万不要把蜗牛角上的那点地方,轻易地比作蛮国和触国的争斗啊。

赏析

此诗宣扬安分知足、远离纷争的人生哲理。首联以“一枝足”点明安贫乐道;颔联对比富贵之家的祸福无常;颈联赞美衡茅幽居之乐;尾联用蜗角蛮触典故,告诫勿以小境争强。全诗语言简淡,说理透彻,体现了道家知足常乐的思想。