春归那肯为侬留，尚有三花慰客愁。
十里红楼卷珠箔，不知谁在古扬州。
芍药今岁着三花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
侬：我，吴地方言。
珠箔：珠帘。
古扬州：指扬州，古时繁华之地。
译文
春天归去哪里肯为我停留，还好有三朵芍药花安慰我这客居之人的愁绪。十里红楼都卷起了珠帘，不知道那古扬州城里如今是谁在赏花。
赏析
此诗写客中见芍药花开而感春归。前两句写春归不留、三花慰愁，以少胜多；后两句悬想扬州红楼卷帘、不知谁在赏花，以问句作结，含蓄地寄托了羁旅之思与今昔之感。