客目中次韵其二

宋 ·宋诗

花huā若ruò開kāi时shí定dìng自zì開kāi,芳fāng心xīn深shēn靓jìng不bù容róng催cuī。
主zhǔ人rén又yòu有yǒu新xīn诗shī出chū,佳jiā客kè应yīng寻xún旧jiù雨yǔ来lái。
楼lóu上shàng已yǐ闻wén香xiāng扑pū鼻bí,堂táng前qián儘jǐn放fàng酒jiǔ盈yíng杯bēi。
高gāo烧shāo银yín烛zhú照zhào花huā睡shuì,更gèng到dào更gēng深shēn亦yì願yuàn陪péi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

深靓:深邃而美好。靓,美好。

旧雨:老朋友。语出杜甫《秋述》。

儘放:任凭,尽量。

银烛:明亮的蜡烛。

更深:夜深。

译文

花如果到了该开的时候,自然会开放,它那深藏的美好心意,是不容人催促的。主人又写出了新的诗篇,好朋友应当会循着旧日情谊前来。楼上已经闻到阵阵扑鼻的花香,堂前索性让大家把酒杯斟得满满的。高高地点燃银烛,照着花儿安睡,就算一直陪到夜深,我也心甘情愿。

赏析

诗以花起兴,写花开有时,暗喻雅集自然而成。颔联以新诗引旧雨,见主客情深;颈联写花香酒满,气氛热烈;尾联银烛照花、愿陪深夜,更显流连忘返。全诗清新自然,以花衬人,以酒助兴,表达了诗人对友情的珍视和对闲适生活的热爱。