春云收尽忽斜阳，梦里梅花带雨香。
却上小舟谁是伴，回头只有櫂船郎。
梦行西湖梅花下其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春云：春天的云彩。
斜阳：傍晚西下的太阳。
梦里：指在梦境中或回忆中。
櫂船郎：划船的人。“櫂”同“棹”，船桨，这里代指划船者。
译文
春天的云层刚刚散尽，忽然间夕阳便斜挂天边。我在梦中仿佛闻到了带着雨意的梅花清香。醒来后想要登上小船去寻访那美景，回头一看，身边竟然只有那个划船的船夫相伴。
赏析
此诗通过虚实结合的手法，将梦中的梅香与醒后的孤寂相对照。前两句写景入梦，意境清幽；后两句由梦回现实，以“谁是伴”的反问引出“只有櫂船郎”的落寞，生动地表现了诗人内心的孤独与对美好事物的追忆。