拔翠五云中，擎天不计功。
谁能凌绝顶，看取日升东。
题天柱山图
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拔翠：挺拔青翠。
五云：五彩祥云，指高处。
擎天：托举天空，喻山势高峻。
凌绝顶：登上最高峰。
译文
天柱山挺拔青翠，高耸在五彩祥云之中，它托举着天空，却从不计较自己的功劳。谁能够登上那最高的山顶，去看一看太阳从东方升起的壮丽景象呢？
赏析
诗题天柱山图，前两句写山势拔翠擎天而不计功，赋予山以谦逊品格。后两句以问句收束，鼓励登临绝顶观日，气象开阔，寄寓奋发向上、志存高远的情怀。