畫蝉

唐 ·唐诗

饮yǐn露lù身shēn何hé洁jié,吟yín风fēng韵yùn更gèng长zhǎng。
斜xié阳yáng千qiān万wàn树shù,无wú处chǔ避bì螳táng螂láng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

饮露:蝉吸食露水,古人以为高洁。

吟风:蝉在风中鸣叫。

螳螂:螳螂捕蝉,喻暗藏祸患。

译文

画上的蝉喝着露水,身子是多么洁净啊;它在风中鸣叫,那韵味显得格外悠长。可斜阳照着千万棵树,它却找不到一个地方能躲开那要捕它的螳螂。

赏析

诗咏画蝉,前两句以饮露、吟风赞蝉之高洁清雅。后两句陡转,写斜阳万树无处避螳螂,暗喻高洁之士难逃世患,寄托诗人对险恶世情的感慨,寓意深刻。