海东绝域皇华使，天上仙官碧落卿。
句其一○
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海东绝域：指遥远的东方海域，如高丽、日本等地。
皇华使：奉命出使远方的使者。
碧落卿：指天上的仙人或地位崇高的官员。
译文
在海东那片极其偏远的地方，有奉旨出使的皇家使者；他们宛如天上碧落宫中的仙官一般尊贵。
赏析
诗句极力渲染出使任务的艰巨与使命的神圣。通过“绝域”与“仙官”的对比，提升了外交活动的格调，既是对友人的赞誉，也隐含了对自身经历的自豪或感慨。