圣主宽仁念小臣，江湖未许去垂纶。
眷言剑阁出车远，用锡枫宸湛露春。
燕豆恩光浮四坐，旌旗喜气动三辰。
顾余滥辱皇华命，更获从容遇故人。
昨传旨劳军彰明蒙文孺智仲皆惠佳句道中先次文孺韵奉寄并以谢智仲
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
垂纶：垂钓，代指隐居。
剑阁：四川著名关隘。
枫宸：宫殿，代指朝廷。
湛露：恩泽深厚。
燕豆：宴饮时的食具。
三辰：日、月、星。
皇华命：出使的命令。
译文
圣明的君主宽厚仁爱，顾念我们这些卑微的小臣，不允许我们退隐江湖去垂钓。他说要派遣我们去遥远的剑阁出车劳军，赐予我们如宫廷雨露般的恩宠。宴席上杯盘交错，恩光浮动满座；旌旗飘扬，喜气直冲日月星辰。我惭愧地接受了出使的使命，更荣幸的是能在途中从容地遇到老朋友。
赏析
这是一首酬答诗，主要表达对皇帝恩典的感激以及对友人赠诗的回应。诗中大量使用颂圣词汇，风格华丽庄重，符合宋代馆阁体的特点，同时也流露出战乱时期同僚相聚的欣慰之情。