群芳谁与鬭时宜，淡拂铅华不著肌。
爱静悄无蜂蝶影，耐寒孤映雪霜时。
珑璁喜见银蟾满，零落愁聼畫角吹。
几许妍词传不尽，只夸半树与横枝。
和舒伯源梅花韵其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
铅华：化妆用的粉。
珑璁：玉石撞击声，此处形容月色晶莹。
银蟾：月亮。
画角：军中乐器，声音悲凉。
译文
百花中谁能与梅花争一时之宜？它淡淡拂去铅华，不施粉黛。喜爱安静，周围没有蜂蝶的影子；耐寒孤独，映照着雪霜之时。欣喜地看到月光晶莹满溢，愁听画角吹奏出的凄凉曲调。多少美好的词句也传不尽它的神韵，人们只夸耀那半树横斜的枝条。
赏析
此诗强调梅花天然去雕饰的美，以及其孤傲耐寒的性格。视听结合，情景交融，表达了对梅花高洁品质的由衷赞叹，语言精炼，意象鲜明。