日日涧边寻茯苓，岩扉常掩凤山青。
归来挂衲高林下，自翦芭蕉写佛经。
赠鹤林上人
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茯苓：一种菌类药材，常寄生于松树根部。
岩扉：山岩间的门扉，指隐者居所。
凤山：山名，此处指鹤林上人所在之山。
衲：僧衣，借指僧人。
翦：同“剪”。
译文
你每天到山涧边去寻找茯苓，那岩石做成的门常常关着，凤山一片青翠。回来以后，你把僧衣挂在高高的树林下面，自己剪下芭蕉叶来抄写佛经。
赏析
诗写鹤林上人清苦而自得的修行生活。寻药、掩扉、挂衲、写经四个画面，勾勒出远离尘嚣的山居日常。语言简净，意境清幽，流露出对高僧淡泊生活的钦慕。