志宏送千叶莺粟走笔代简

宋 ·宋诗

世shì传chuán莺yīng粟sù如rú纸zhǐ花huā,品pǐn目mù不bù为wéi人rén所suǒ嘉jiā。
那nà知zhī亦yì解jiě吐tǔ繁fán艳yàn,深shēn红hóng浅qiǎn白bái凌líng朝zhāo霞xiá。
一yī窠kē千qiān叶yè类lèi芍sháo药yào,传chuán种zhǒng本běn自zì何hé人rén家jiā。
栟bēn榈lǘ乞qǐ得dé不bù敢gǎn惜xī,长zhǎng须xū走zǒu送sòng声shēng呀yā呀yā。
杜dù门mén宴yàn坐zuò观guān内nèi典diǎn,方fāng丈zhàng寂jì寂jì如rú毗pí耶yé。
散sàn花huā侍shì女nǚ一yī笑xiào粲càn,居jū士shì默mò然rán惟wéi啜chuài茶chá。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

莺粟:罂粟花的一种,观赏用。

品目:等级评价。

凌朝霞:胜过早晨的霞光。

内典:佛经。

毗耶:毗耶离城,维摩诘居士说法处。

散花侍女:典故出自《维摩诘经》,天女散花试菩萨弟子修行。

啜茶:喝茶。

译文

世人传说莺粟花像纸做的假花,等级不高不被人们赞赏。谁知道它也懂得吐出繁艳的色彩,深红浅白胜过早晨的霞光。一丛千瓣的花类似芍药,传种的来源究竟是谁家。从栟榈那里乞求得来不敢吝惜,长须仆人跑着送来声音呀呀。关起门来静坐观看佛经,方丈房间寂静得像毗耶离城。散花的侍女一笑灿烂,居士我默然不语只喝着茶。

赏析

此诗以花喻禅,趣味盎然。先抑后扬,为莺粟花正名。后半部分引入佛教典故,将赏花与参禅结合,表现了诗人超然物外、静观自得的心境,富有禅意和生活情趣。