琅玕为竹铁为鞭，长就新萌本类拳。
味旨不须甜说蜜，肤腴更觉软胜绵。
锦䙀与脱重重缚，玉版来参的的禅。
知子供予端有意，欲教蔬食学神仙。
志宏供笋以诗报之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
志宏：人名。
供笋：赠送竹笋。
琅玕（láng gān）：传说中美玉，此处形容竹子青翠如玉。
铁为鞭：形容竹鞭坚硬如铁。
新萌：新生的竹芽。
拳：形容竹笋卷曲如拳头。
味旨：味道鲜美。
肤腴：表皮肥嫩。
锦䙀（bào）：包裹婴儿的布，此处比喻笋壳。
玉版：指笋肉洁白如玉。
参的的禅：参究明确的禅理。
蔬食：素食。
神仙：指修道者或隐士。
译文
竹子青翠得像琅玕美玉，竹鞭坚硬如同铁器，长出的新笋原本卷曲得像小拳头。它的味道鲜美不需要用甜言蜜语来形容，表皮肥嫩更让人觉得比棉花还要柔软。层层剥开像解开锦绣襁褓一样的束缚，洁白的笋肉送来参悟清晰禅理的契机。知道朋友送给我这些是有深意的，是想让我通过吃素来学习神仙般的清静生活。
赏析
诗人以生动的比喻描绘竹笋的形态与质感，将饮食之事提升至禅修的高度。“玉版”、“的的禅”等词赋予食物以精神内涵，表达了对友人赠物的感激，同时也流露出向往清净无为、素食养生的生活态度，语言清新雅致。