次符读书城南韵

宋 ·宋诗

𫘧lù骥jì有yǒu骏jùn足zú,调diào御yù始shǐ服fú舆yú。
天tiān资zī已yǐ髙gāo迈mài,淬cuì砺lì资zī群qún书shū。
敏mǐn学xué复fù好hǎo问wèn,端duān由yóu方fāng寸cùn虚xū。
超chāo然rán适shì正zhèng道dào,克kè慎shèn在zài厥jué初chū。
百bǎi家jiā见jiàn异yì户hù,六liù艺yì知zhī同tóng闾lǘ。
愽bó观guān而ér妙miào柬jiǎn,奥ào义yì将jiāng灿càn如rú。
纤xiān缴jiǎo下xià云yún鹄gǔ,沈shěn钩gōu出chū渊yuān鱼yú。
精jīng思sī理lǐ难nán遯dùn,笃dǔ志zhì道dào匪fěi疏shū。
溉gài根gēn食shí其qí实shí,浚jùn源yuán导dǎo成chéng渠qú。
反fǎn已yǐ类lèi学xué射shè,求qiú心xīn犹yóu放fàng猪zhū。
精jīng英yīng谢xiè糟zāo粕pò,光guāng景jǐng走zǒu蟾chán蜍chú。
寸cùn阴yīn宝bǎo尺chǐ璧bì,旨zhǐ味wèi胜shèng浮fú蛆qū。
是shì中zhōng苟gǒu得dé趣qù,何hé适shì不bù可kě居jū。
问wèn言yán何hé以yǐ然rán,得dé之zhī在zài学xué欤yú。
譬pì犹yóu大dà农nóng家jiā,丰fēng年nián多duō蓄xù储chǔ。
人rén皆jiē升shēng斗dòu窘jiǒng,已yǐ独dú仓cāng箱xiāng餘yú。
自zì饱bǎo以yǐ及jí众zhòng,愽bó施shī诚chéng乐lè且qiě。
文wén章zhāng乃nǎi餘yú事shì,笔bǐ墨mò为wèi耕gēng锄chú。
当dāng为wèi丹dān山shān鳯fèng,勿wù作zuò黔qián中zhōng驴lǘ。
本běn末mò固gù有yǒu序xù,未wèi菑zāi那nà得dé畬shē。
致zhì身shēn霄xiāo汉hàn上shàng,登dēng降jiàng白bái玉yù除chú。
朱zhū云yún既jì折zhé槛kǎn,辛xīn毘pí亦yì牵qiān裾jū。
爱ài君jūn当dāng以yǐ诚chéng,危wēi言yán岂qǐ邀yāo誉yù。
自zì古gǔ富fù贵guì者zhě,磨mó灭miè同tóng丘qiū墟xū。
何hé如rú任rèn直zhí道dào,用yòng舍shě随suí卷juǎn舒shū。
不bù能néng乃nǎi自zì弃qì,君jūn子zǐ其qí疾jí诸zhū。
願yuàn言yán力lì学xué人rén,去qù去qù无wú踌chóu躇chú。

全文共 350 字 · 27 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

符读书城南:韩愈有《符读书城南》诗,此为次韵之作。

𫘧骥(lù jì):传说中的良马名。

调御:驯养驾驭。

服舆:驾车。

髙迈:高超卓越。

淬砺:磨砺锻炼。

方寸虚:指内心虚空,能容纳知识。

六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种技能,也泛指儒家经典。

愽观而妙柬:广泛阅读并精妙地选择。

纤缴(zhuó):系在箭上的丝绳,用于射鸟。

沈钩:沉入水中的钓钩。

遯(dùn):隐藏,逃避。

浚源:疏通源头。

反已类学射:反省自己就像学习射箭一样,向内求索。

放猪:典出《孟子》,比喻放纵心性如放猪般难以收回。

糟粕:比喻粗劣无用之物。

浮蛆:酒面上的泡沫,代指酒。

丹山鳯:凤凰产于丹穴山,喻杰出人才。

黔中驴:柳宗元《三戒·黔之驴》,喻外强中干者。

未菑(zī)那得畬(shē):不经过开荒耕作,怎能得到熟田?比喻基础的重要性。

朱云折槛:汉代朱云请斩佞臣张禹,触怒皇帝,攀断殿槛。

辛毘牵裾:三国魏辛毗拉住曹丕衣襟劝谏。

危言:正直敢言。

丘墟:废墟。

卷舒:进退出处。

疾诸:厌恶这种行为。

译文

像𫘧骥这样的良马拥有骏美的蹄足,但只有经过驯养和驾驭才能让它拉车服役。人的天资虽然已经高超卓越,但仍需依靠群书的磨砺来提升。敏捷的学习加上喜好提问,根源在于保持内心的虚空以容纳新知。超然地顺应正道,关键在于起初就要谨慎对待。百家学说虽然门户各异,但六艺的道理却是相通的。广泛阅读并精心挑选,深奥的意义就会灿烂呈现。就像用细丝系箭射下云中的天鹅,用沉钩钓出深渊里的鱼一样,需要技巧与耐心。深入思考则道理难以隐藏,坚定志向则大道不会疏远。灌溉树根是为了吃到果实,疏通源头是为了形成渠道。反省自身如同练习射箭,追求本心不像放任野猪。抛弃精英之外的糟粕,时光流逝快如月宫蟾蜍。珍惜每一寸光阴胜过美玉,旨趣的味道胜过美酒泡沫。如果从中得到了乐趣,无论去哪里都可以安居。有人问为什么会这样,答案就在于学习吧。这就好比大农学家,丰收之年多有积蓄。别人都为一升一斗发愁,唯独他仓库有余粮。自己吃饱后推及众人,广泛施舍确实快乐且有益。写文章只是余事,笔墨不过是耕种的锄头。应当做丹山的凤凰,不要做黔地的蠢驴。根本与末节自有顺序,没开过荒哪来的熟田?立志登上云霄之上,出入白玉台阶之间。像朱云那样折断门槛进谏,像辛毗那样拉着衣角劝阻。爱君应当出于真诚,直言难道是为了邀取名声吗?自古以来的富贵之人,最终都像废墟一样磨灭消失。不如遵循直道而行,根据时势决定进退。不能努力就是自我放弃,君子对此是厌恶的。希望那些致力于学问的人,离去吧不要再犹豫踌躇。

赏析

这是一首劝学诗,借韩愈诗意发挥。诗中大量运用比喻,如良马需调御、射箭需反己、农耕需蓄储等,阐述治学之道在于虚心、博观、慎始、笃志。同时结合历史典故,强调士人应修身济世,不为名利所累,要有直道而行的勇气,体现了宋代士大夫重义轻利、勤勉修身的价值观。