闲居其一

宋 ·宋诗

屋wū头tóu烟yān树shù绿lǜ婆pó娑suō,最zuì爱ài樵qiáo邻lín夜yè唱chàng歌gē。
独dú坐zuò小xiǎo窗chuāng山shān寂jì寂jì,不bù知zhī门mén外wài月yuè明míng多duō。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

烟树:雾气笼罩下的树木。

婆娑:形容枝叶纷披起舞的样子。

樵邻:砍柴的邻居。

寂寂:安静无声的样子。

月明多:月光很明亮。

译文

屋前的树木被烟雾笼罩,枝叶摇曳生姿,显得格外翠绿可爱。我最喜欢听隔壁砍柴的邻居在夜晚唱歌的声音。当我独自坐在小窗前,周围的山野一片寂静,竟然不知道门外已经是月光如水、夜色正浓了。

赏析

这是一首描写闲居生活的诗,充满了田园情趣。诗人通过视觉(烟树)、听觉(樵歌)和触觉/心理感受(静坐不知月明),构建了一个宁静、和谐且略带禅意的生活场景,表现了诗人安于现状、享受孤独的精神境界。