嘉卉多生佛氏宫，一经鼻观便圆通。
妙香来处非和合，岂在根尘吸染中。
次韵丹霞录示罗畴老唱和诗四首和太华庵闻牡丹芍药花香
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嘉卉：美好的花草。
佛氏宫：佛寺。
鼻观：佛教六根之一，此处指通过嗅觉感知。
圆通：通达无碍，佛教中指耳根圆通，此处引申为感官体验的通透领悟。
和合：因缘聚合。
根尘：佛教术语，根指感官，尘指外境对象。
译文
那些美丽的花卉大多生长在佛寺之中，一旦通过鼻子闻到花香，心境便立刻变得通达圆润。这种奇妙的香气来源并非依靠外在条件的拼凑组合，哪里在于感官与外界对象的接触沾染呢？
赏析
这首诗短小精悍，借牡丹芍药花香阐述禅理。指出真正的感悟不依赖外物形式，而是内心的直观体验。体现了“色即是空”、“触处皆真”的禅宗思想，语言清新，意境深远。