次韵和归去来集字十首其一○

宋 ·宋诗

处chǔ世shì若ruò大dà梦mèng,吾wú生shēng感gǎn行xíng休xiū。
何hé须xū䌸juàn轩xuān冕miǎn,且qiě复fù傲ào林lín丘qiū。
云yún木mù千qiān岩yán秀xiù,烟yān波bō万wàn壑hè流liú。
忘wàng机jī齐qí物wù我wǒ,鱼yú鸟niǎo与yǔ君jūn游yóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

䌸(shù):束缚,牵绊。

轩冕:车盖和冠冕,代指高官厚禄。

傲林丘:傲视山林丘陵,指不屑于世俗功名,乐于隐居。

云木:云雾缭绕的树木。

烟波:烟雾笼罩的水面。

忘机:消除机巧之心,指淡泊名利。

齐物我:庄子哲学概念,认为万物与我为一。

译文

活在世上就像经历了一场大梦,我感慨自己的人生即将走到尽头。何必被那些高官显爵所束缚呢?不如姑且在林间山丘中保持傲岸的姿态。你看那云雾缭绕的树木,千岩竞秀;那烟波浩渺的水域,万壑争流。只要消除了机巧之心,达到物我两忘的境界,就可以和鱼儿鸟儿一起自由遨游了。

赏析

富有道家色彩,主旨在于解脱精神束缚。前两句感叹人生如梦,引出对功名的否定;中间写景壮丽,衬托心胸开阔;最后归结于“忘机齐物”,展现了诗人追求绝对精神自由的理想境界。