襃谷通岷岭，青冥此路深。
晚程椒瘴热，野饭荔枝阴。
古郡三刀夜，春桥万里心。
唯应对杨柳，暂醉卓家琴。
送从舅成都县丞广归蜀
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
襃谷：即褒谷，在今陕西汉中，古为川陕通道。
岷岭：岷山，在今四川北部。
椒瘴：花椒林中的瘴气，指南方湿热致病之气。
三刀：用晋王濬梦三刀悬梁又益一刀，后为益州刺史之典，喻升迁。
卓家琴：用司马相如琴挑卓文君事，指蜀地风流韵事。
译文
褒谷一直通到岷山岭，这条路又高又深，走进去就像进了青天深处。你晚上赶路时，椒林里的瘴气闷热得让人难受；白天在野外吃饭，就坐在荔枝树的阴凉底下。到了那古老的郡城，夜里说不定会做个升官的好梦；春天走过桥时，心里却装着万里之外的家乡。你只能对着杨柳排遣离愁，暂且像司马相如那样在卓家琴边醉一场罢了。
赏析
这首送别诗以蜀道艰险起笔，通过椒瘴、荔枝等意象勾勒从舅赴蜀的旅途，暗含关切。后联用三刀梦、卓家琴典故，既祝其仕途顺遂，又慰其羁旅之情。全诗虚实相生，情感深婉。