过北流县八里游勾漏观留五绝句其四

宋 ·宋诗

避bì谤bàng多duō时shí不bú到dào山shān,忽hū惊jīng身shēn在zài洞dòng天tiān间jiān。
北běi归guī更gèng觉jué君jūn恩ēn重zhòng,得dé遂suì清qīng游yóu一yī解jiě颜yán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

避谤:躲避诽谤,指因政治斗争受挫。

洞天:道教仙境。

君恩:皇帝的恩典,指被召回。

解颜:开颜欢笑。

译文

因为要躲避诽谤,我很久都没有来到这座山中游览,忽然惊讶地发现自己置身于如同洞天福地般的美景之间。在北归的路上更觉得皇上的恩情深厚,让我能够完成这次清雅的游览并展露笑颜。

赏析

诗人将游览之乐与政治遭遇相结合,表达了劫后余生的庆幸和对朝廷召回的感激。语言平实真挚,情感流露自然。