埜逸师僧语带讹，早年成佛老成魔。
从头至踵无灵骨，奈尔瞻风拨草何。
示僧其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
埜逸：野逸，指不拘礼法、放任自然。
讹：错误、讹误。
灵骨：指悟道之根器、灵性。
瞻风拨草：禅林用语，指行脚参访、寻师访道。
译文
那些野逸的师僧们，说起话来总带着些讹误；他们早年好像成了佛，到老来却又成了魔。你从头到脚看遍了他，也没有一点灵性根骨；像这样的人，你叫他对风瞻望、拨草寻路，又能拿他怎么办呢？
赏析
诗讥讽野逸僧徒语带讹谬、始佛终魔，无灵骨而妄行脚。末句以瞻风拨草反问，见其徒劳。语言辛辣，直指禅门弊病，有警世之意。