漆匠求颂

宋 ·宋诗

漆qī桶tǒng天tiān然rán别bié,休xiū将jiāng好hǎo处chù修xiū。
听tīng他tā百bǎi杂zá碎suì,特tè地dì一yī场cháng愁chóu。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漆桶:禅宗喻未悟之人,黑漆漆桶。

天然别:天然有别,本来如此。

好处修:在好的地方修饰。

百杂碎:种种杂碎琐事。

特地:特别、反而。

译文

漆桶本来就是天然与众不同的,你不要再在那些好看的地方去修饰它了。你只管去听任那百般的杂碎事情来扰乱,到头来反而白白地添了一场愁。

赏析

诗以漆匠为喻,漆桶天然别,不必好处修,喻本心自足,不假雕饰。若逐百杂碎,反成愁恼。语言质朴,于日常手艺中寄禅理,劝人守朴归真。