镡津江阁气象清旷有闽浙之风偶成长句

宋 ·宋诗

断duàn云yún飞fēi雨yǔ晚wǎn苍cāng茫máng,灵líng阁gé临lín流liú分fèn外wài凉liáng。
散sàn髪fà披pī襟jīn尝cháng荔lì子zi,疏shū帘lián清qīng簟diàn看kàn鱼yú航háng。
三sān年nián奔bēn走zǒu环huán循xún蚁yǐ,万wàn里lǐ归guī来lái鬓bìn满mǎn霜shuāng。
未wèi到dào江jiāng湖hú先xiān到dào此cǐ,风fēng流liú谁shuí道dào在zài炎yán荒huāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

镡津:地名,在今广西。

灵阁:神奇的楼阁。

披襟:敞开衣襟。

鱼航:渔船。

环循蚁:像蚂蚁绕圈一样奔波。

炎荒:炎热荒远之地。

译文与赏析

诗人在镡津江阁暂歇,感受到闽浙般的清风明月。‘三年奔走’与‘鬓满霜’概括了南渡以来的艰辛。结尾反问‘风流谁道在炎荒’,自信地指出此地亦有美景,表现了诗人随遇而安、发现美的能力,以及在困境中保持高雅情趣的精神风貌。