五色香幢重复重，宝舆升座发神钟。
薝卜名花飘不断，醍醐法味洒何浓。
九天论道当宸眷，七祖传心合圣踪。
願比灵山前世别，多生还得此相逢。
送静居法师
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
香幢：香木制成的旗帜。
宝舆：华美的车舆，指法师升座所乘。
薝卜：梵语音译，一种花名，色白香浓。
醍醐：从酥酪中提炼的精华，佛教喻最高佛法。
宸眷：皇帝的恩宠。
七祖：佛教禅宗七代祖师。
灵山：灵鹫山，佛说法之地。
译文
五色的香幢一层又一层，法师乘着宝舆升上法座，敲响了神钟。薝卜名花飘落不断，醍醐般的法味洒下何等浓烈。在九天之上论道，应当得到皇帝的恩眷；七祖传心，正合圣人的踪迹。我愿比作灵山前世的离别，经过多生还能在这里相逢。
赏析
此诗送静居法师，紧扣讲经说法的场景。首联写香幢重重、宝舆升座、神钟发响，气氛庄严。颔联以薝卜花飘、醍醐法味形容说法之妙，色香俱备。颈联写论道得宸眷、传心合圣踪，赞法师之道行。尾联以灵山前世别、多生再相逢作结，情意深长。全诗佛典运用自然，庄重而不失亲切。