孤松吟詶浑赞善
深山荒松枝,雪压半离披。
朱门青松树,万叶承清露。
露重色逾鲜,吟风似远泉。
天寒香自发,日丽影常圆。
阴郊一夜雪,榆柳皆枯折。
回首望君家,翠盖满琼花。
捧君青松曲,自顾同衰木。
曲罢不相亲,深山头白人。
全文共 103 字 · 8 句
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
离披:分散下垂貌。
朱门:红漆大门,指富贵人家。
逾:更加。
阴郊:背阴的郊野。
翠盖:形容松树如翠绿车盖。
琼花:雪花。
衰木:枯朽的树木。
头白:指年老。
深山里荒凉的松树枝条,被积雪压得一半都散乱下垂。而朱门前的青松树,万片叶子承受着清露。露水重,颜色更加鲜艳,迎风吟啸像远处的泉声。天寒时香气自然散发,阳光明媚时树影常圆。阴郊一夜大雪,榆柳都枯折了。回头望你家,翠盖般的松树满是琼花。我捧着你的青松曲,自顾如同衰朽的木头。曲罢不能亲近,深山里白头的人。
此诗以孤松自喻,对比深山荒松与朱门青松的不同境遇。前八句写青松承露、吟风、香发、影圆,展现其高洁;后六句写雪后榆柳枯折而青松独翠,反衬孤松之坚贞。结尾“自顾同衰木”“深山头白人”抒发身世之慨,托物言志,含蓄深沉。