不见僧中旧，仍逢雨后春。
惜花将爱寺，俱是白头人。
同钱郎中晚春过慈恩寺
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
钱郎中：指姓钱的郎中，郎中是官职名。
慈恩寺：唐代著名寺院，在今陕西西安，寺内有雁塔。
僧中旧：僧人中旧日相识的朋友。
将：与，和。
译文
在慈恩寺里，我见不到僧人中那些旧日相识的朋友了，却仍然遇上了雨后的春天。我既怜惜这将谢的花朵，又喜爱这座古寺，因为我和钱郎中都是满头白发的老人了。
赏析
此诗写晚春时节与友人同游慈恩寺的感慨。前两句写不见旧僧、空逢春色的怅惘，后两句以惜花爱寺之情，引出二人俱已白头的现实。语言简淡，情感深沉，既有对时光流逝的无奈，也有对友情的珍视，含蓄隽永。