菖蒲飜叶柳交枝，暗上莲舟鸟不知。
更到无花最深处，玉楼金殿影参差。
曲江春望一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
菖蒲：水生植物，叶形如剑。
飜：同“翻”，翻动。
莲舟：采莲的小船。
参差：高低不齐的样子。
译文
菖蒲的叶子翻动着，柳枝相互交错，我悄悄地登上了采莲的小船，连鸟儿都没有察觉。再往那没有花的最深处划去，只见玉楼金殿的影子高低错落，映在水中。
赏析
此诗描绘曲江春望之景。前两句写菖蒲翻叶、柳枝交映的生机，以及悄悄登舟的闲适，鸟不知人，更显幽静。后两句转入深处，以“无花”反衬玉楼金殿的倒影，画面空灵，富有意境。全诗动静结合，色彩明丽，表现了春日曲江的宁静与华美。