蒲中杂咏河山阁

宋 ·宋诗

干gān戈gē险xiǎn阻zǔ恃shì河hé关guān,祸huò乱luàn相xiāng寻xún一yī转zhuǎn丸wán。
千qiān载zài太tài平píng归guī有yǒu道dào,牂zāng牁kē青qīng海hǎi尽jǐn衣yī冠guān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

河关:黄河与关隘,指险要之地。

转丸:像弹丸转动一样迅速,喻变化之快。

牂牁:古郡名,在今贵州一带。

青海:指青海湖一带,古为边远之地。

衣冠:指文明礼教。

译文

人们依靠黄河和关隘的险要来阻挡战乱,可祸乱一个接一个地发生,快得像转动的弹丸。千年的太平终究要靠有道之君来治理,到那时,连牂牁、青海这些边远地方的人,也都会穿上中原的衣冠、接受文明礼教了。

赏析

诗从山河险阻写起,指出恃险不足恃,祸乱仍频。后两句转出正意:太平之道在于德政,而非关河。末句以“牂牁青海尽衣冠”展现天下一统、文教远播的理想。全诗议论精警,气象宏阔,寄寓了作者对太平盛世的向往。