行主无人能赛，姐姐更是好手。
腾身百尺竿头，打个背翻筋斗。
颂古十六首其七
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
行主：行家，此道中的高手。
姐姐：此处或指女性禅者，亦泛指同行。
百尺竿头：禅宗常用语，比喻修行达到极高境界。
背翻筋斗：向后翻跟头，比喻超越常规、转身自在。
译文与赏析
此诗以杂技般的动作比喻禅者修行。百尺竿头本已极高，再翻筋斗则更进一层，象征打破执着、转身自在的禅悟境界。语言通俗活泼，以“姐姐”称禅者，打破常规，体现了禅宗颂古不拘一格、以俗为雅的特点。