呵呵大笑不寻常,笑得眉间也放光。
不是明招重注脚,丛林洎合错商量。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
明招:指宋代禅僧明招德谦,以机锋峻烈著称。
注脚:解释、说明。
丛林:禅宗寺院,亦指僧众团体。
洎合:应当,本该。洎,及、到。
商量:此处指议论、探讨。
他呵呵大笑起来,这可不是寻常的笑,笑得连眉宇之间都放出光来。要不是明招禅师重新给这件事下了注脚,丛林里的大众恐怕就该错误地商量议论了。
诗写禅师大笑了悟之态,眉间放光象征豁然开朗。后两句强调明招注脚的重要性,说明禅门宗旨须有明眼人点破,否则易入歧途。语言直白而机锋暗藏,体现颂古之作的典型风格。