华髪累朝人，苍髯几时树。
政恐郢斤寻，明堂要材具。
三老亭
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
华髪：白发。
苍髯：灰白的胡须，亦指老树。
郢斤：喻高超的技艺或识才者。
明堂：古代帝王宣明政教的地方，喻朝廷。
译文
几位白发苍苍的累朝老臣，还有那灰白胡须的老树不知长了多少年。只怕有郢人运斤那样的高手来寻访，因为朝廷正需要栋梁之材。
赏析
诗以三老亭中白发老臣与苍髯古树并写，借郢斤寻材、明堂需材，表达对老成贤才的敬重与朝廷求贤的期望。托物言志，含蓄有味。