随缘吟

宋 ·宋诗

得dé路lù青qīng霄xiāo正zhèng好hǎo冲chōng,休xiū贪tān粮liáng稻dào恋liàn深shēn笼lóng。
要yào无wú为wéi后hòu须xū还hái朴pǔ,好hǎo自zì由yóu时shí莫mò厌yàn穷qióng。
百bǎi计jì用yòng心xīn终zhōng是shì错cuò,一yī场cháng大dà梦mèng到dào头tóu空kōng。
生shēng涯yá澹dàn澹dàn随suí缘yuán过guò,未wèi肯kěn将jiāng身shēn入rù彀gòu中zhōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青霄:青天、高空。

粮稻:粮食稻谷,喻利禄。

深笼:深闭的笼子,喻束缚。

无为:道家顺应自然、不妄为的主张。

还朴:回归质朴。

彀中:弓箭射程之内,喻圈套、牢笼。

译文

得了路就该向青天冲上去,别贪图那点粮稻就恋着深深的笼子。要追求无为,就得回归质朴;正好自由的时候,就别嫌穷。用尽百计千心,到头来终究是错;做了一场大梦,醒来还是空。生涯淡淡地随缘过吧,我可不甘心把身子送进别人的圈套中。

赏析

此诗以鸟为喻,劝人莫贪利禄而自陷牢笼。首联以“青霄”与“深笼”对举,表明志向;颔联提出“无为还朴”“自由莫厌穷”的处世之道;颈联以“百计用心终是错,一场大梦到头空”警醒世人;尾联表明随缘自适、不入彀中的立场。全诗比喻生动,理趣与情趣兼具。