舟中

宋 ·宋诗

滩tān声shēng送sòng我wǒ入rù严yán州zhōu,过guò得dé州zhōu来lái水shuǐ漫màn流liú。
一yī夜yè好hǎo风fēng潮cháo信xìn早zǎo,满mǎn船chuán明míng月yuè荻dí花huā秋qiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

严州:地名,今浙江建德一带。

潮信:潮汐的规律。

荻花:芦苇类的植物,秋天开花。

译文

滩头的流水声送着我进入了严州,过了州城之后,水流变得平缓漫溢。一夜之间刮起了顺风,潮水来得比预期早,满船都是明亮的月光,映照着岸边的荻花,呈现出一派秋色。

赏析

这是一首行旅诗,描绘了乘船经过严州时的夜景。诗人巧妙地利用听觉(滩声)、视觉(明月、荻花)营造出静谧优美的氛围。“满船明月荻花秋”一句意境开阔,情景交融,展现了旅途中的诗意瞬间。