年来复有事堪嗟，载笔商丘鬓欲华。
酒好未陪红杏宴，诗狂多忆刺桐花。
句其一六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
年来：近年来。
堪嗟：值得感叹。
载笔：携带笔墨，指从事写作或史官工作。
商丘：地名，王禹偁曾贬居于此。
鬓欲华：两鬓将要变白。
红杏宴：指春天的宴席。
刺桐花：南方常见花卉，可能指代故乡或特定地点。
译文
近年来总有令人叹息的事情发生，我在商丘执笔撰文，两鬓都已快要斑白了；虽然有好酒，却没能参加红杏盛开的宴会，诗兴狂放时，常常回忆起家乡的刺桐花。
赏析
抒发了贬谪生涯的苦闷与思乡之情。“鬓欲华”写时光流逝之痛，“未陪”、“多忆”写现实与理想的落差。情感真挚深沉，具有强烈的感染力。