赠宣大师

唐 ·唐诗

一yī国guó沙shā弥mí独dú解jiě诗shī,人rén人rén道dào胜shèng惠huì林lín师shī。
先xiān皇huáng诏zhào下xià徵zhēng还hái日rì,今jīn上shàng龙lóng飞fēi入rù内nèi时shí。
看kàn月yuè忆yì来lái松sōng寺sì宿sù,寻xún花huā思sī作zuò杏xìng溪xī期qī。
因yīn论lùn佛fú地dì求qiú心xīn地dì,秪zhī说shuō常cháng吟yín是shì住zhù持chí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沙弥:初出家受十戒的男子,泛指僧人。

惠林师:即惠林寺高僧,借指高僧。

先皇:指已故的皇帝。

龙飞:喻帝王即位。

秪:同“只”。

住持:寺院主持僧,亦指安住持守。

译文

全国那么多沙弥里,只有你一个人精通诗道,人人都说你胜过惠林寺的高僧。当年先皇下诏征召你回京的时候,正是当今皇上登基、入主内廷的日子。我回忆起在松寺里住宿时,对着月亮就想起你来;寻花的时候,又想着和你约在杏溪相会。因为谈论到佛地,进而探求心地,你只说常常吟诗就是最好的住持功夫。

赏析

此诗赠宣大师,先赞其诗才超群、声名远播,次叙其受两朝征召的荣遇,再以看月寻花写思念之切,末以论佛求心、吟诗住持作结,将诗禅合一之意点出。语言平易,情谊深长。