信马幽寻惯，重阳未及家。
清游贪翠𪩘，素约负黄花。
纵目心先折，经秋鬓欲华。
因循时节过，底处觅流霞。
山中九日
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
信马：任由马匹行走，指随意漫游。
翠𪩘（yǎn）：青翠的山峰。
素约：平时的约定。
黄花：菊花。
底处：何处。
流霞：仙酒，亦指晚霞。
译文
我习惯了骑着马随意寻找幽静的景致，重阳节到了却还没回到家。贪恋着观赏青翠的山峰美景，却违背了平日赏菊花的约定。放眼望去，心中先感到一阵折损般的惆怅，经过一个秋天，两鬓的头发快要变白了。就这样拖延着让时节白白过去，究竟在哪里才能找到那能消愁的美酒或美景呢？
赏析
此诗写重阳佳节羁旅在外的孤独与遗憾。诗人因贪玩误了赏菊之约，进而引发对时光流逝、容颜衰老的感慨。情感由游兴转为悲秋，体现了传统节日背景下个人的身世之叹。