东门送客

绿lǜ杨yáng新xīn草cǎo路lù，白bái发fà故gù乡xiāng人rén。

既jì壮zhuàng还hái应yīng老lǎo，游yóu梁liáng复fù滞zhì秦qín。

逢féng花huā莫mò漫màn折zhé，能néng有yǒu几jǐ多duō春chūn。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

游梁：指离家远游。梁，指战国时魏国都城大梁，在今河南开封。

滞秦：滞留秦地。秦，指今陕西一带。

漫折：随意攀折。

绿杨掩映着新草的小路上，站着一位白发苍苍的故乡人。人到了壮年之后终究还是要衰老的，你游历了梁地又滞留在秦地。遇到花开的时候不要随便攀折，人的一生能有多少个春天呢？

这首送别诗以绿杨新草与白发故乡人对照，写出岁月催人之感。后两句劝友人莫随意折花，因春光有限，含蓄表达惜春惜别之情。语言简淡，意蕴深长。