送韩绅卿

唐 ·唐诗

春chūn雨yǔ昨zuó開kāi花huā,秋qiū霜shuāng忽hū沾zhān草cǎo。
荣róng枯kū催cuī日rì夕xī,去qù住zhù皆jiē须xū老lǎo。
君jūn望wàng汉hàn家jiā原yuán,高gāo坟fén渐jiàn成chéng道dào。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荣枯:草木的茂盛与枯萎,喻人生的盛衰。

去住:离去与留下。

汉家原:指汉代帝王陵墓所在的平原,泛指长安附近的原野。

译文

春雨昨天才催开了花朵,秋霜忽然又沾湿了野草。草木的荣枯催促着日夜流逝,无论是离去还是留下的人都会变老。你望着汉家陵墓所在的原野,高高的坟头渐渐被踏成了道路。

赏析

诗以春雨秋霜、花开花落写时光倏忽,荣枯催人老。末句以高坟成道写生死无常,寄寓深沉的人生感慨。语言凝练,意境苍凉。