云安欣及境，小刹为徘徊。
殿阁随岩展，轩窗向水開。
僧虽持钵出，客自舣舟回。
欲住无留计，幽怀亦畅哉。
下岩寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云安：地名，今重庆云阳一带。
小刹：小型寺庙。
舣舟：停船靠岸。
留计：留下的计划或打算。
幽怀：深沉的情怀。
译文
很高兴到达了云安这个地方，在那座小寺庙前徘徊流连。殿阁随着山岩的走势展开，窗户向着水面打开以便观景。虽然僧人拿着钵盂出门乞食去了，但我自己划船回来依然感到自在。想要留下来却没有具体的安排，但这满腹的幽情已经得到了极大的舒展。
赏析
此诗写羁旅中的片刻安宁。通过描写寺庙依山傍水的格局，以及僧去客回的动态，表现了诗人随遇而安、享受当下的心境，语言平淡而意味隽永。