次韵蒲大受瀛游富仁院二首其二

宋 ·宋诗

脱tuō屣xǐ尘chén埃āi外wài,结jié廬lú猿yuán鸟niǎo旁páng。
松sōng门mén深shēn掩yǎn月yuè,花huā坞wù静jìng含hán阳yáng。
欹yī枕zhěn泉quán春chūn急jí,焚fén香xiāng昼zhòu景jǐng长zhǎng。
我wǒ无wú林lín壑hè分fēn,世shì路lù祇qí茫máng茫máng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

脱屣:像脱掉鞋子一样容易,比喻轻视权位或摆脱束缚。

花坞:种花的凹地。

含阳:含着阳光。

林壑分:隐居山林的本分或缘分。

祇:同“只”。

译文

我想像脱掉鞋子一样轻易地摆脱尘世的束缚,在猿鸟旁边建造房屋居住。松树的门深深掩映着月光,种花的洼地静静地含着阳光。倚枕听着春天急促的泉水声,焚香度过漫长的白昼时光。我没有隐居山林的缘分,眼前的世路茫茫一片令人迷茫。

赏析

这首诗充满了矛盾心理。一方面渴望摆脱尘网,享受隐居之乐;另一方面又自知无法真正脱离世俗,感到前途迷茫。这种理想与现实的冲突,真实地反映了古代文人的普遍心态。