十八日

宋 ·宋诗

寒hán食shí清qīng明míng人rén意yì閒xián,春chūn城chéng士shì女nǚ出chū班bān班bān。
柳liǔ黄huáng花huā白bái楼lóu台tái外wài,紫zǐ翠cuì江jiāng南nán数shù叠dié山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寒食:节日名,在清明前一二日,禁火冷食。

班班:众多貌。

紫翠:紫色和翠绿色,形容山色。

译文

寒食清明时节,人们心情闲适,春城里的男男女女纷纷出门游玩。柳树金黄,花朵雪白,在楼台之外,江南的几重山峦呈现出紫翠相间的颜色。

赏析

此诗描绘寒食清明时春城士女出游的热闹场景。前两句写人,后两句写景,柳黄、花白、紫翠山色,色彩明丽,构成一幅生动的春日游春图,流露出诗人闲适愉悦的心情。