与道按田至湖山有诗凡九章次其韵游天平山

宋 ·宋诗

行xíng尽jǐn郊jiāo原yuán指zhǐ掌zhǎng平píng,乱luàn峰fēng争zhēng耸sǒng髻jì鬟huán青qīng。
山shān家jiā不bù识shí高gāo轩xuān过guò,惊jīng走zǒu儿ér童tóng户hù半bàn扃jiōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

指掌平:形容地势平坦开阔。

髻鬟青:形容山峰形状如女子发髻,颜色青翠。

高轩过:指贵人车马经过,典出李贺《高轩过》。

扃(jiōng):关门。

译文

走遍了郊原,指着平坦的地势看得清清楚楚,杂乱的山峰争相耸立,像青色的发髻一样好看。山里的住户不认识有高贵车马经过这里,吓得小孩子跑开,把门半关了起来。

赏析

这首小诗生动有趣,写出了天平山的景色与山村童趣。前两句写景,以“髻鬟”喻峰,形象鲜明。后两句叙事,通过儿童因不识贵人而惊走闭门的情节,侧面烘托出山村的淳朴与静谧,也流露出诗人对这种天真状态的喜爱。