隔溪花柳自无赖，烟淡风微恼杀人。
走向西家觅酒伴，芒鞋竹杖去寻春。
曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无赖：可爱，顽皮。
恼杀人：让人又爱又恨，极度撩拨人心。
芒鞋竹杖：草鞋和竹杖，象征隐逸或旅行。
译文
隔着溪流，那里的花柳显得如此顽皮可爱，淡淡的烟雾和微风简直要把人撩拨得心烦意乱。我径直走向西边的邻居去寻找喝酒的同伴，穿着草鞋拄着竹杖去追寻春天的足迹。
赏析
诗中用“无赖”形容花柳，赋予景物以人格化的魅力，表现了诗人对春色的痴迷。行动上的“走向西家”、“寻春”则展示了诗人活泼开朗、不拘礼法的性格特征。